【Global Business部門(海外展開) 】  (1)海外ゲームプロデューサー/ディレクター (2)[急募]海外ゲームプランナー (3)ローカライズ担当(英語)  (4)海外プロモーション・マーケティングプランナー ~強みの海外展開をより強化して参ります~

「【Global Business部門(海外展開) 】  (1)海外ゲームプロデューサー/ディレクター (2)[急募]海外ゲームプランナー (3)ローカライズ担当(英語)  (4)海外プロモーション・マーケティングプランナー ~強みの海外展開をより強化して参ります~」の求人情報ページです。この求人情報へ応募する、またはより詳しい情報をお求めの場合は、ページ下部より、コンサルタントにご相談下さい。


社名 株式会社gumi 求人番号: NJB1090652
業務内容

現在同社はタイトルごとに複数の開発スタジオに分かれており、
今回はGOSというスタジオでの募集となります。

■スタジオ名
・スタジオGOS (タイトル例:FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS)
・スタジオgg2 (タイトル例:ファントムオブキル)
・スタジオweiss (タイトル例:ドラゴンジェネシス)

【選考スタジオ】→GOS(Global Operation Support)

**GOS補足***
Global Operation Support部門は、モバイルゲームの開発運営並びに海外に配信を行っていくパブリッシング/ローカライズ機能を備えた組織です。
現在gumiでは、事業のさらなる拡大のため、社内開発はもちろん、外部の有力なパートナーとの共同開発やパブリシング事業に力を入れ始めております。

GOSの代表タイトル
・FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS
・ブレイブフロンティア(海外版)

今回、そんなGOSでの募集は下記となります。

■■■■■■■■■ (1)海外ゲームプロデューサー/ディレクター  ■■■■■■■■■

同社では、日本から英語圏への海外展開を積極的に行っております。
強みである自社海外拠点を経由し、日本で生まれたタイトルを海外展開していただくため、
日本→シンガポールの重要なラインをコントロールしていただくプロデューサー・ディレクターの方を探しております。
駐在ではなく出張ベースではございますが、必要に応じて
シンガポールの現地拠点で、現地スタッフのマネジメントをして頂く可能性もございます。

■現在の組織
プロデューサークラス(海外専任担当) 2名
プランナー・ディレクター(海外専任担当) 2名
今後も積極的に海外展開を進めるために、ここの組織強化を急いでおります!

■■■■■■■■■ (2)海外ゲームプランナー  ■■■■■■■■■

Global Business部門ではプランナーとしてご活躍いただける経験者を募集しております。
同部門では海外オフィスとのやり取りが頻繁に発生する為、英語を活かせる環境です。

<具体的には>
・開発/運営ディレクション
・運営計画の立案
・運営計画に沿った予実管理
・スケジュールの管理
・新規ゲーム企画立案 / 企画書作成
・アップデートプラン・イベント企画立案
・プロモーション企画 / 効果測定
・コンテンツのデータマイニング
・プランナーへの指示、確認、マネージメント
・全体のクオリティ管理

■■■■■■■■■ (3)ローカライズ担当(英語) NEW ! ■■■■■■■■■

Global Business部門(GB)ではコンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野のローカライズ経験者を募集いたします。
現在、海外展開を進めている誰が為のアルケミストやファイナルファンタジーブレイブエクスヴィアスの
日本語版を多言語化するプロジェクトに従事いただきます。

<具体的には>
・日本語から英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語のいずれかへの翻訳
・外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修(プルーフリード)
・実装されたテキストのチェッ
……(以下詳細は面談時にご案内します)

※求人案件に合う方には業務詳細をお伝えすることが可能です。
求める経験

英語力
日本語力

語学力 英語力:中級
語学:日本語
英語 日本語
勤務地 東京都 福岡県
年収 450万円 - 1000万円 ※求人案件に合う方には年収詳細をお伝えすることが可能です。
雇用形態 無期雇用
この求人に申し込む【無料】

上記のボタンよりお申し込みの上、キャリアコンサルタントにご相談ください。

▼ この求人にあまりピンとこないという方

以下のような求人をお探しではありませんか?

  • 人気企業(大手企業・優良企業)や人気業種
  • IPO要員や新規事業立ち上げなどの重要なポジション

こうした求人の多くは、一般には公開されない
非公開求人」のため、サイトには掲載できません。

非公開求人の紹介を受ける
はじめて転職を考える方へ
具体的な転職の流れをご紹介します。
JAC Recruitementの特徴

英語転職.comとは

英語力を活かした転職を希望している方のための求人・転職サイト。グローバル企業からベンチャー企業まで、ミドルマネジメントクラスや業界スペシャリストポジションを中心に、シニア、エグゼクティブクラスまで幅広い求人を掲載。
当サイトはJAC Recruitmentが運営しております。


▼

すぐに転職したい方へ

「今すぐ転職したい」という方には、スピーディーな求人紹介と具体的なアドバイスをさせていただくご用意があります。
転職活動を、よりスムーズに進めることが可能です。

転職サービスに申し込む[無料]

転職支援サービスの特長

▼

じっくり転職したい方へ

転職の目的や今後のご希望、ご経歴、能力、適性、最新のグローバル求人の動向をもとに、コンサルタントが今後のキャリアプランをご提案。非公開求人も含めて、あなたに最適な求人をご紹介いたします。ご自身では探しづらい求人情報も入手できるため、選択肢が広がります。

キャリアコンサルタント相談に申し込む[無料]
▼

はじめて転職を考える方へ

後悔しない転職活動を!成功率を高める「2つのポイント」

JAC Recruitmentは、25年以上の実績を重ねた転職エージェントです。英語力を活かせる転職を知り尽くしたコンサルタントが、お一人おひとりの疑問にお答えし、あなたの転職を有利に進められるようにバックアップいたします。